Traitement de canal : soulager la douleur et sauver la dentRoot canal treatment: relieve pain and save the tooth
Une carie profonde ou une infection peut atteindre le nerf de la dent. Le traitement de canal nettoie l’intérieur de la dent, soulage la douleur et permet de la garder.A deep cavity or infection can reach the tooth’s nerve. A root canal cleans the inside of the tooth, relieves pain and lets you keep it.
Signes qu’un traitement de canal peut être nécessaireSigns you may need a root canal
Consultez-nous rapidement si vous remarquez l’un de ces signes.See us quickly if you notice any of these signs.
Douleur persistantePersistent pain
Une douleur qui dure, surtout en mâchant ou la nuit.Pain that lingers, especially when chewing or at night.
Sensibilité prolongéeLasting sensitivity
Une sensibilité au chaud ou au froid qui ne passe pas.Sensitivity to hot or cold that doesn’t go away.
Gonflement ou abcèsSwelling or abscess
Une enflure de la gencive ou du visage près de la dent.Swelling of the gum or face near the tooth.
En savoir plusLearn moreDent foncée ou fêléeDarkened or cracked tooth
Une dent qui change de couleur ou qui est fissurée.A tooth that changes colour or is cracked.
Pourquoi choisir notre cliniqueWhy choose our clinic
Nous diagnostiquons la cause de la douleur avec des radiographies et faisons le traitement en douceur, sous anesthésie locale.We find the cause of the pain with X-rays and do the treatment gently, under local anesthesia.
Sous la direction de la Dre Nasim Attaran, nos quatre cliniques à Montréal offrent des soins de qualité dans un environnement chaleureux.Led by Dr. Nasim Attaran, our four Montréal clinics offer quality care in a warm, welcoming setting.
Comment se déroule un rendez-vousWhat to expect at your appointment
Consultation et examenConsultation and exam
Nous écoutons vos besoins et examinons vos dents, avec radiographies au besoin.We listen to your needs and examine your teeth, with X-rays if needed.
Plan clairA clear plan
Nous expliquons les options, la durée et les coûts avant de commencer.We explain the options, timing and costs before we start.
Traitement en douceurGentle treatment
Des soins précis, à votre rythme, pour votre confort.Precise care, at your pace, for your comfort.
SuiviFollow-up
Des conseils clairs après le traitement et un suivi au besoin.Clear advice after treatment and follow-up when needed.
Prenez rendez-vous près de chez vousBook close to home
Appelez directement la clinique de votre choix. Westmount est notre clinique pédiatrique, réservée aux enfants.Call the clinic of your choice directly. Westmount is our pediatric clinic, for children only.
5280 A, rue de Salaberry, Montréal H4J 1J45280 A de Salaberry St., Montréal H4J 1J4
Jeu 9 h 30 – 20 h · Dim 10 h – 14 h
Ven, sam ferméMon, Wed 9 am – 5 pm · Tue 8 am – 4 pm
Thu 9:30 am – 8 pm · Sun 10 am – 2 pm
Fri, Sat closed
Complexe Guy-Favreau, 2-200, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal H2Z 1X4Complexe Guy-Favreau, 2-200 René-Lévesque Blvd. W., Montréal H2Z 1X4
Sam, dim ferméMon – Fri 9 am – 4 pm
Sat, Sun closed
5011, rue de Verdun, Verdun H4G 1N55011 de Verdun St., Verdun H4G 1N5
Jeu 9 h – 17 h · Ven 9 h – 15 h
Dim 10 h – 15 h · Sam ferméMon, Tue 9 am – 6 pm · Wed 9 am – 7 pm
Thu 9 am – 5 pm · Fri 9 am – 3 pm
Sun 10 am – 3 pm · Sat closed
4141, rue Sherbrooke Ouest, bureau 319, Westmount H3Z 1B84141 Sherbrooke St. W., Suite 319, Westmount H3Z 1B8
Été ven 8 h – 13 hMon – Thu 8 am – 5 pm · Fri 8 am – 4 pm
Summer Fri 8 am – 1 pm
Questions fréquentesFrequently asked questions
Qu’est-ce que le traitement endodontique (canal radiculaire) ?What is endodontic (root canal) treatment?
Que se passe-t-il après mon traitement de canal ?What happens after my root canal?
Un traitement de canal est-il mieux que d’extraire la dent ?Is a root canal better than pulling the tooth?
Votre sourire est couvertYour smile is covered
Nous acceptons la plupart des assurances, y compris l’assurance des réfugiés (Croix Bleue Medavie), les régimes d’assurance étudiants et le Régime canadien de soins dentaires (RCSD).We accept most insurance plans, including refugee coverage (Medavie Blue Cross), student insurance plans and the Canadian Dental Care Plan (CDCP).